X-Git-Url: http://www.chiark.greenend.org.uk/ucgi/~ianmdlvl/git?a=blobdiff_plain;f=tests%2Flib;h=a050522890c49fe8bed8076c7584a7ac2dfcc314;hb=14074b0d336fcf80dc229ada4727345ec642222f;hp=ba87fbc78c344dcbad63f9f6fa257f64da36d97f;hpb=cf3d7744cb378b1f1450ffd7c206c2b7d96db0ca;p=dgit.git

diff --git a/tests/lib b/tests/lib
index ba87fbc7..a0505228 100644
--- a/tests/lib
+++ b/tests/lib
@@ -92,7 +92,9 @@ t-expect-fail () {
 	local mpat="$1"; shift
 
 	set +o pipefail
-	LC_MESSAGES=${expect_fail_lcmessages-C} "$@" 2>&1 | tee $tmp/t.output
+	LC_MESSAGES=${expect_fail_lcmessages-C} \
+	LANGUAGE=${expect_fail_lcmessages-C} \
+	"$@" 2>&1 | tee $tmp/t.output
 	local ps="${PIPESTATUS[*]}"
 	set -o pipefail