X-Git-Url: http://www.chiark.greenend.org.uk/ucgi/~ianmdlvl/git?a=blobdiff_plain;f=po4a%2Fpo%2Fde.po;fp=po4a%2Fpo%2Fde.po;h=52354f9a726eca350f13833ee445ba9a195da58b;hb=bc20645802430a0c95a4e35f56df6df98a3605c5;hp=f9300024b4a052234417c6efa53a3bb7dddc70bf;hpb=7d2ef36ce13671c1d86165e65794639a61a57ea1;p=developers-reference.git

diff --git a/po4a/po/de.po b/po4a/po/de.po
index f930002..52354f9 100755
--- a/po4a/po/de.po
+++ b/po4a/po/de.po
@@ -5619,9 +5619,9 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie diese Referenz ausdrucken möchten, sollten Sie die <ulink url="
 "\"developers-reference.pdf\">PDF-Version</ulink> verwenden. Diese Seite ist "
 "auch auf <ulink url=\"index.html\">Englisch</ulink> und <ulink url=\"index."
-"fr.html\">Französisch</ulink>, <ulink url=\"index.de.html\">German</ulink> "
-"und <ulink url=\"index.ja.html\">Japanisch</ulink> verfügbar. Die deutsche "
-"Übersetzung wurde 2011 von Chris Leick &lt;c.leick@vollbio.de&gt; verfasst."
+"fr.html\">Französisch</ulink> und <ulink "
+"url=\"index.ja.html\">Japanisch</ulink> verfügbar. Die deutsche Übersetzung "
+"wurde 2011 von Chris Leick &lt;c.leick@vollbio.de&gt; verfasst."
 
 #. type: Content of: <chapter><title>
 #: l10n.dbk:7