X-Git-Url: http://www.chiark.greenend.org.uk/ucgi/~ianmdlvl/git?a=blobdiff_plain;f=po4a%2Ffr%2Fbeyond-pkging.po;h=a19e04227bae536a4011070685fa2f30e9237c1b;hb=960bc86f848f69ddc72409dbfbe09a78ea340e8b;hp=1567037c3efded608cfaf793c29a546bff1da40f;hpb=ee5cd8e4b25b5cc08eba4e381cfdfe56d4d7b911;p=developers-reference.git

diff --git a/po4a/fr/beyond-pkging.po b/po4a/fr/beyond-pkging.po
index 1567037..a19e042 100644
--- a/po4a/fr/beyond-pkging.po
+++ b/po4a/fr/beyond-pkging.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: developers-reference 3.4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-03 11:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-02 23:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-22 10:30-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-22 10:34-0400\n"
 "Last-Translator: David Prévot <david@tilapin.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Make sure the bug is not already filed against a package.  Each package has "
 "a bug list easily reachable at <literal>http://&bugs-host;/"
-"<replaceable>packagename</replaceable></literal>. Utilities like "
+"<replaceable>packagename</replaceable></literal>.  Utilities like "
 "<citerefentry> <refentrytitle>querybts</refentrytitle> <manvolnum>1</"
 "manvolnum> </citerefentry> can also provide you with this information (and "
 "<command>reportbug</command> will usually invoke <command>querybts</command> "