msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-04 01:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../dgit.1:1394 ../dgit.7:23 ../dgit-user.7.pod:447
+#: ../dgit.1:1470 ../dgit.7:23 ../dgit-user.7.pod:447
#: ../dgit-nmu-simple.7.pod:137 ../dgit-maint-native.7.pod:126
#: ../dgit-maint-merge.7.pod:491 ../dgit-maint-gbp.7.pod:136
-#: ../dgit-maint-debrebase.7.pod:722 ../dgit-downstream-dsc.7.pod:352
-#: ../dgit-sponsorship.7.pod:321 ../git-debrebase.1.pod:601
+#: ../dgit-maint-debrebase.7.pod:747 ../dgit-downstream-dsc.7.pod:352
+#: ../dgit-sponsorship.7.pod:321 ../git-debrebase.1.pod:619
#: ../git-debrebase.5.pod:678
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
#. type: textblock
#: ../dgit-sponsorship.7.pod:12
msgid ""
-"The sponsor must to be intending to use dgit for the upload. (If the "
-"sponsor does not use dgit, it is not possible to properly publish a "
-"sponsee's git branch.)"
+"The sponsor must be intending to use dgit for the upload. (If the sponsor "
+"does not use dgit, it is not possible to properly publish a sponsee's git "
+"branch.)"
msgstr ""
#. type: textblock
"You will need to pass C<--overwrite> to dgit push for every successive "
"upload. This disables a safety catch which would normally spot situations "
"where changes are accidentally lost. When your sponsee is sending you "
-"source packages - perhaps multiple source pacakges with the same version "
+"source packages - perhaps multiple source packages with the same version "
"number - these safety catches are inevitably ineffective."
msgstr ""