The best solution may be to mark the bug as forwarded to upstream, and forward
it to both the previous translator and his/her team (using the corresponding
debian-l10n-XXX mailing list).
+<!-- TODO: add the i18n tag to the bug? -->
</para>
</section>