+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: resources.dbk:1141
+#, fuzzy
+msgid "<literal>derivatives-bugs</literal>"
+msgstr "<literal>derivatives</literal>"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: resources.dbk:1144
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Bugs reports and comments from derivative distributions (for example Ubuntu)."
+msgstr ""
+"des informations sur les changements effectués sur le paquet dans les "
+"distributions dérivées (<literal>Ubuntu</literal> par exemple)."
+