chiark / gitweb /
journalctl: support --root for message catalogs
[elogind.git] / man / journalctl.xml
index 3db5e5dab6783716e0d740f47a50c93d6ee0704e..144b54f6637da8fd0558e1631f86b1429d647b6e 100644 (file)
@@ -49,7 +49,9 @@
 
         <refsynopsisdiv>
                 <cmdsynopsis>
 
         <refsynopsisdiv>
                 <cmdsynopsis>
-                        <command>journalctl <arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg> <arg choice="opt" rep="repeat">MATCHES</arg></command>
+                        <command>journalctl</command>
+                        <arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
+                        <arg choice="opt" rep="repeat">MATCHES</arg>
                 </cmdsynopsis>
         </refsynopsisdiv>
 
                 </cmdsynopsis>
         </refsynopsisdiv>
 
                                 implied pager tool. This implies
                                 <option>-n1000</option> to guarantee
                                 that the pager won't buffer logs of
                                 implied pager tool. This implies
                                 <option>-n1000</option> to guarantee
                                 that the pager won't buffer logs of
-                                unbounded size. This may be overriden
+                                unbounded size. This may be overridden
                                 with an explicit <option>-n</option>
                                 with some other numeric value on the
                                 command line. Note that this option is
                                 with an explicit <option>-n</option>
                                 with some other numeric value on the
                                 command line. Note that this option is
                                 <term><option>-u</option></term>
                                 <term><option>--unit=</option></term>
 
                                 <term><option>-u</option></term>
                                 <term><option>--unit=</option></term>
 
-                                <listitem><para>Show data only of the
-                                specified unit. This will add a match
-                                for <literal>_SYSTEMD_UNIT=</literal>
-                                for the specified
-                                unit.</para></listitem>
+                                <listitem><para>Show messages for the
+                                specified systemd unit. This will add
+                                a match for messages from the unit
+                                (<literal>_SYSTEMD_UNIT=</literal>)
+                                and additional matches for messages
+                                from systemd and messages about
+                                coredumps for the specified unit.
+                                </para></listitem>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--user-unit=</option></term>
 
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--user-unit=</option></term>
 
-                                <listitem><para>Show data only of the
+                                <listitem><para>Show messages for the
                                 specified user session unit. This will
                                 specified user session unit. This will
-                                add a match for
-                                <literal>_SYSTEMD_USER_UNIT=</literal>
-                                for the specified
-                                unit.</para></listitem>
+                                add a match for messages from the unit
+                                (<literal>_SYSTEMD_USER_UNIT=</literal>
+                                and <literal>_UID=</literal>) and
+                                additional matches for messages from
+                                session systemd and messages about
+                                coredumps for the specified unit.
+                                </para></listitem>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                                 <term><option>-D</option></term>
                                 <term><option>--directory=</option></term>
 
                                 <term><option>-D</option></term>
                                 <term><option>--directory=</option></term>
 
-                                <listitem><para>Takes an absolute
+                                <listitem><para>Takes a
                                 directory path as argument. If
                                 specified journalctl will operate on the
                                 specified journal directory instead of
                                 directory path as argument. If
                                 specified journalctl will operate on the
                                 specified journal directory instead of
                                 paths.</para></listitem>
                         </varlistentry>
 
                                 paths.</para></listitem>
                         </varlistentry>
 
+                        <varlistentry>
+                                <term><option>--root=<replaceable>ROOT</replaceable></option></term>
+
+                                <listitem><para>Takes a directory path
+                                as argument. If specified journalctl
+                                will operate on catalog file hierarchy
+                                underneath the specified directory
+                                instead of the root directory
+                                (e.g. <option>--update-catalog</option>
+                                will create
+                                <filename><replaceable>ROOT</replaceable>/var/lib/systemd/catalog/database</filename>).
+                                </para></listitem>
+                        </varlistentry>
+
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--new-id128</option></term>
 
                         <varlistentry>
                                 <term><option>--new-id128</option></term>
 
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
-                                <term><option>--list-catalog</option></term>
+                                <term><option>--list-catalog
+                                <optional><replaceable>ID128...</replaceable></optional>
+                                </option></term>
 
                                 <listitem><para>List the contents of
                                 the message catalog, as table of
                                 message IDs plus their short
 
                                 <listitem><para>List the contents of
                                 the message catalog, as table of
                                 message IDs plus their short
-                                description strings.</para></listitem>
+                                description strings.</para>
+
+                                <para>If any
+                                <replaceable>ID128</replaceable>s are
+                                specified, only those entries are shown.
+                                </para>
+                                </listitem>
+                        </varlistentry>
+
+                        <varlistentry>
+                                <term><option>--dump-catalog
+                                <optional><replaceable>ID128...</replaceable></optional>
+                                </option></term>
+
+                                <listitem><para>Show the contents of
+                                the message catalog, with entries
+                                separated by a line consisting of two
+                                dashes and the id (the format is the
+                                same as <filename>.catalog</filename>
+                                files.</para>
+
+                                <para>If any
+                                <replaceable>ID128</replaceable>s are
+                                specified, only those entries are shown.
+                                </para>
+                                </listitem>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>
                         </varlistentry>
 
                         <varlistentry>