+#: ../fdroidserver/metadata.py
+#, fuzzy
+msgid "force metadata errors (default) to be warnings, or to be ignored."
+msgstr "forcer les erreurs en avertissement, ou les ignorer"
+
+#: ../fdroidserver/common.py
+msgid "git svn clone failed"
+msgstr ""
+