BBC 'vague' reporting again!

[Florian Weimer]

* Caspar Bowden:

> ...and the relevant bit is
>
> - "(in the medium term)...facilitating remote searches if provided
> for under national law, enabling investigation teams to have rapid
> access to information, with the agreement of the host country;"

Is the agreement per-case or based on bilateral treaty?  Somehow I
can't see you'd like the French legally peeking into your private
computer activites. 8-)