Bug#1027945: sysvinit: [INTL:pt] Portuguese translation of MANPAGE

Jesse Smith jsmith at resonatingmedia.com
Thu Jan 5 17:52:03 GMT 2023

On 2023-01-05 12:57 p.m., Mark Hindley wrote:
> Control: tags -1 upstream
> Américo,
> On Wed, Jan 04, 2023 at 10:16:31PM +0000, Américo Monteiro wrote:
>> Package: sysvinit
>> Version: 3.04-1
>> Tags: l10n, patch-
>> Severity: wishlist
>> Updated Portuguese translation for  sysvinit's manpage
>> Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at gmx.com>
>> Feel free to use it.
>> This translation was already send by me in bug 1019168 
>> that was closed but my work was not added to the package
>> Please include my translation
> Thanks for pointing this out and please accept my apologies. It was included
> upstream, but then seems to have got lost again prior to the current release.
> Jesse,
> I think it was added as man/pt.po and then removed again in
> 2354f1f73566544741a6a2594411a070e0898bfb.  Could you add it back as man/po/pt.po
> again upstream?
> Thanks
> Mark
I went back through the old commits and found the original pt.po file
and re-added it. When that is done the translations fail to build when
"make" is run. I've reverted the change. The translation can be added in
again if it is patched to build properly.

- Jesse

More information about the Debian-init-diversity mailing list